Educational illustration
Ilustración didáctica 🌩
Spanish language Scholar María Moliner, for the book “Sin ellas no hay nosotras” from Moderna Editorial.
Illustration can be a very powerful tool to transmit knowledge. Whether it’s about simple or more complex ideas, a visual support always helps understanding, and it also makes it more enjoyable and memorable. As an illustrator, my job is to find the most appropriate way to translate concepts into images so that I can help the readers comprehend them easily.
_
La ilustración puede ser una increíble aliada a la hora de transmitir conocimiento. Ya sean ideas complejas o más sencillas, un apoyo visual siempre eleva y refuerza un texto, haciéndolo más ameno y memorable. Como ilustradora, mi trabajo consiste en buscar la mejor forma de traducir los conceptos en imágenes, para ayudar al lector a visualizar más claramente aquello que está leyendo.
Infographic about the layers of skin for an eBook by Camino Green.
Some examples of the kind of work I can do:
Elementary and secondary school educational illustration
Synthesized scientific illustration
Infographics
Visual support for books, catalogs and information dossiers
Board games design
_
Algunos ejemplos del tipo de trabajo que puedo realizar:
Ilustración para proyectos de aprendizaje infantil y juvenil
Ilustración científica sintética
Infografías
Apoyo visual para libros, catálogos y dossiers de información
Juegos didácticos o de mesa
“Inside of the feminine breasts”, for a project about Gynecology by Doctor Damián Sánchez Torres.
My way of working always seeks, in addition to the rigorous representation of the elements, a close, warm and attractive aspect of the represented motifs. It is also important to adapt the style to the type of audience that is going to receive the theory, a child audience is not the same as an adult audience!
_
Mi forma de trabajar siempre busca, además de la representación rigurosa de los elementos, un aspecto cercano, cálido y atractivo de los motivos representados. Es importante siempre adaptar el estilo al tipo de público que va a recibir la teoría, no es lo mismo un público infantil que adulto, así como también es imprescindible adaptar las imágenes a la temática.
“The evolution of the feminine body representation”, for a History of Art project developed in collaboration with Claire Masar.
“Fusilamientos del 3 de mayo”, (Francisco de Goya painting reinterpretation) for a History of Art project developed in collaboration with Claire Masar.
Illustrations for French book cover, personal didactic project by Silvia Rodrigo.
If you have a project with which you think I could help you, leave me a note! Send me an email to:
hola@sarapaint.com
__
Si tienes un proyecto en el que crees que te podría ayudar, ¡escríbeme!. Mándame un email a:
hola@sarapaint.com
OR FILL THIS QUESTIONNAIRE:
(O RELLENA ESTE FORMULARIO)
¡Gracias!